docs: update SCOPE_CONTROL.md and cursorrules to reference v0.501

FIN-03: Active scope now points to V0_501_RELEASE_SCOPE.md.
Updated .cursorrules scope from v0.402 to v0.501.

.cursorrules

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Règles de Développement UI - Projet SaaS
 
-## 0. Scope v0.402 (priorité absolue)
+## 0. Scope v0.501 (priorité absolue)
 
-- **Référence** : `docs/V0_402_RELEASE_SCOPE.md` et `docs/SCOPE_CONTROL.md`
-- Avant toute modification : vérifier si le changement est **dans le scope v0.402**
-- **Autorisé v0.402** : lots P1, P2 (checkout Hyperswitch production-ready, codes promo)
+- **Référence** : `docs/V0_501_RELEASE_SCOPE.md` et `docs/SCOPE_CONTROL.md`
+- Avant toute modification : vérifier si le changement est **dans le scope v0.501**
+- **Autorisé v0.501** : lots S1, C1, G1 (HLS production, Cloud storage MVP, Gear avancé)
 - **Interdit** : nouvelles routes/pages hors scope, nouvelles dépendances (sauf correctif sécurité)
 - En cas de doute : ne pas ajouter. Créer une issue pour une version ultérieure.
 

docs/SCOPE_CONTROL.md

@@ -1,23 +1,23 @@
 # Contrôle du scope — Anti-scope-creep
 
 **Objectif** : Éviter toute dérive de scope. Chaque modification doit être intentionnelle et traçable.  
-**Référence active** : [V0_403_RELEASE_SCOPE.md](V0_403_RELEASE_SCOPE.md)  
-**Version précédente** : [V0_402_RELEASE_SCOPE.md](V0_402_RELEASE_SCOPE.md)
+**Référence active** : [V0_501_RELEASE_SCOPE.md](V0_501_RELEASE_SCOPE.md)  
+**Version précédente** : [V0_404_RELEASE_SCOPE.md](archive/V0_404_RELEASE_SCOPE.md)
 
 ---
 
 ## 1. Règle d'or
 
-> **Avant d'ajouter quoi que ce soit : vérifier si c'est dans le scope v0.403.**  
+> **Avant d'ajouter quoi que ce soit : vérifier si c'est dans le scope v0.501.**  
 > Si non → ne pas ajouter. Créer un ticket pour une version ultérieure.
 
 ---
 
-## 2. Pendant la phase v0.403 (jusqu'au tag)
+## 2. Pendant la phase v0.501 (jusqu'au tag)
 
 ### 2.1 Autorisé
 
-- **Corrections de bugs** sur les features IN SCOPE v0.403
+- **Corrections de bugs** sur les features IN SCOPE v0.501
 - **Stabilisation** : tests, refactoring sans changement de comportement
 - **Nettoyage** : suppression de code mort, consolidation
 - **Documentation** : mise à jour des docs existantes
@@ -26,20 +26,20 @@
 
 ### 2.2 Interdit
 
-- **Nouvelles features** hors scope v0.403
+- **Nouvelles features** hors scope v0.501
 - **Nouvelles routes** ou pages hors scope
 - **Nouvelles dépendances** (sauf correctif sécurité)
 - **Changements de comportement** sur les features HORS SCOPE
-- **"Améliorations"** non liées à un bug identifié ou une feature IN SCOPE v0.403
+- **"Améliorations"** non liées à un bug identifié ou une feature IN SCOPE v0.501
 
 ### 2.3 Cas limite
 
 | Situation | Action |
 |-----------|--------|
-| Bug dans une feature HORS SCOPE | Corriger si blocant pour une feature IN SCOPE v0.403. Sinon : ticket pour plus tard. |
+| Bug dans une feature HORS SCOPE | Corriger si blocant pour une feature IN SCOPE v0.501. Sinon : ticket pour plus tard. |
 | Dépendance obsolète/vulnérable | Mettre à jour. Documenter dans la PR. |
 | Refactoring qui change une API interne | Autorisé si 0 impact sur le contrat public et tests passent. |
-| "Petite amélioration UX" | **Non.** Créer un ticket pour v0.403+. |
+| "Petite amélioration UX" | **Non.** Créer un ticket pour v0.501+. |
 
 ---
 
@@ -47,13 +47,13 @@
 
 ### 3.1 Checklist pré-commit (dans la tête)
 
-1. **Mon changement modifie-t-il une feature IN SCOPE v0.403 ?**
+1. **Mon changement modifie-t-il une feature IN SCOPE v0.501 ?**
    - Oui → Continuer. S'assurer qu'il n'y a pas de régression.
    - Non → **STOP.** Est-ce une correction de bug ? Si oui, la feature est-elle IN SCOPE ?
 
 2. **Mon changement ajoute-t-il du code ?**
-   - Nouvelle route, nouveau composant, nouveau service → Vérifier V0_403_RELEASE_SCOPE. Si hors scope → **STOP.**
-   - Correction, refactoring, test → OK si lié à une feature IN SCOPE.
+   - Nouvelle route, nouveau composant, nouveau service → Vérifier V0_501_RELEASE_SCOPE. Si hors scope → **STOP.**
+   - Correction, refactoring, test → OK si lié à une feature IN SCOPE v0.501.
 
 3. **Mes tests passent-ils ?**
    - `npm test -- --run` (frontend)
@@ -81,7 +81,7 @@ Format : `type(scope): description`
 
 Dans chaque PR, le relecteur doit valider :
 
-- [ ] Le changement est dans le scope v0.403 (voir [V0_403_RELEASE_SCOPE.md](V0_403_RELEASE_SCOPE.md))
+- [ ] Le changement est dans le scope v0.501 (voir [V0_501_RELEASE_SCOPE.md](V0_501_RELEASE_SCOPE.md))
 - [ ] Aucune nouvelle feature ajoutée
 - [ ] Aucune régression sur les flows critiques
 - [ ] Les tests passent
@@ -92,28 +92,28 @@ Dans chaque PR, le relecteur doit valider :
 Une PR sera rejetée si :
 
 - Elle ajoute une nouvelle route, page ou feature
-- Elle modifie le comportement d'une feature HORS SCOPE (sauf correctif bug critique)
+- Elle modifie le comportement d'une feature HORS SCOPE v0.501 (sauf correctif bug critique)
 - Les tests échouent
 - Elle introduit une dépendance non justifiée
 
 ---
 
-## 5. Proposer une feature pour APRÈS v0.303
+## 5. Proposer une feature pour APRÈS v0.501
 
 ### 5.1 Template
 
 Utiliser le template [Feature request](.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.md) avec :
 
-- **Alignement scope** : cocher "Hors scope v0.403 — pour v0.404+"
+- **Alignement scope** : cocher "Hors scope v0.501 — pour v0.502+"
 - **Justification** : pourquoi cette feature est nécessaire
 - **Effort estimé** : S / M / L / XL
-- **Dépendances** : quelles features v0.303 doivent être stables avant
+- **Dépendances** : quelles features v0.501 doivent être stables avant
 
 ### 5.2 Workflow
 
 1. Créer une issue avec le template
-2. **Ne pas implémenter** tant que v0.403 n'est pas taguée
-3. Une fois v0.403 stable, prioriser les issues "v0.404" dans V0_404_RELEASE_SCOPE.md
+2. **Ne pas implémenter** tant que v0.501 n'est pas taguée
+3. Une fois v0.501 stable, prioriser les issues "v0.502" dans V0_502_RELEASE_SCOPE.md
 
 ---
 
@@ -125,14 +125,14 @@ Si une vulnérabilité critique est identifiée :
 
 - Correctif autorisé **immédiatement**
 - Documenter dans la PR
-- Pas besoin d'être dans le scope v0.403
+- Pas besoin d'être dans le scope v0.501
 
 ### 6.2 Blocage production
 
 Si un bug bloque un déploiement ou un flow critique :
 
 - Correctif autorisé
-- La feature concernée doit être IN SCOPE v0.403 ou dépendance directe d'une feature IN SCOPE
+- La feature concernée doit être IN SCOPE v0.501 ou dépendance directe d'une feature IN SCOPE
 
 ### 6.3 Décision collégiale
 
@@ -140,13 +140,13 @@ Pour tout cas ambigu :
 
 - Ouvrir une issue "Scope clarification"
 - Décision documentée dans l'issue
-- Mise à jour de V0_403_RELEASE_SCOPE.md si le scope est étendu (exception rare)
+- Mise à jour de V0_501_RELEASE_SCOPE.md si le scope est étendu (exception rare)
 
 ---
 
 ## 7. Après le tag d'une version
 
-1. **Créer** le document de scope de la version suivante (ex: `V0_403_RELEASE_SCOPE.md`)
+1. **Créer** le document de scope de la version suivante (ex: `V0_502_RELEASE_SCOPE.md`)
 2. **Définir** explicitement les nouvelles features autorisées
 3. **Mettre à jour** la référence active dans ce document (section header)
 4. **Reprendre** ce processus avec le nouveau document de scope
@@ -164,12 +164,14 @@ Pour tout cas ambigu :
 - v0.303 : Phase 3 Social — C2 (Chat appels WebRTC 1-to-1) — taguée
 - v0.401 : Phase 4 Commerce — M1, M2, M3 (Marketplace catalogue, licences, seller enrichi) — taguée
 - v0.402 : Phase 4 Commerce — P1, P2 (Checkout Hyperswitch production-ready, codes promo) — taguée
-- v0.403 : Phase 4 Commerce — P3, R1, F1, R2 (Payout, reviews, factures, remboursements) — en préparation
+- v0.403 : Phase 4 Commerce — P3, R1, F1, R2 (Payout, reviews, factures, remboursements) — taguée
+- v0.404 : Phase 4bis — Stabilisation post-audit (sécurité, infra, nettoyage) — taguée
+- v0.501 : Phase 5 — Streaming & Cloud (HLS production, Cloud storage MVP, Gear avancé) — en préparation
 
 ---
 
 ## 8. Rappel pour les contributeurs
 
 - **Cursor / IA** : Les règles dans `.cursorrules` rappellent de vérifier le scope avant toute modification.
-- **Humains** : Lire [V0_403_RELEASE_SCOPE.md](V0_403_RELEASE_SCOPE.md) avant de coder.
+- **Humains** : Lire [V0_501_RELEASE_SCOPE.md](V0_501_RELEASE_SCOPE.md) avant de coder.
 - **En doute ?** Ouvrir une issue "Scope clarification" plutôt que de coder.